En décembre 2008, à l’occasion de la 5e conférence du DLM Forum qui se tenait à Toulouse sous le thème La gestion de l’information et des archives électroniques en Europe : réalisations et nouvelles directions, la direction des Archives de France, en partenariat avec l’Association des Archivistes français, a publié sur son site, la traduction française de MoReq2, Modèle d’exigences types pour la maîtrise de l’archivage électronique (en anglais : « Model Requirements for the Management of Electronic Records ». Bien que ce texte soit adapté au contexte européen, sa disponibilité en français est une excellente nouvelle. Je vous invite à le consulter : le Chapitre 0 qui présente le MoReq2 dans l'environnement français, le Texte principal ainsi que les Annexes.Rappelons que le Forum DLM a été fondé à partir des conclusions du Conseil de l’Union européenne concernant la coopération dans le domaine des archives. Cette association regroupe des membres d’organisations du secteur public, de la recherche et du secteur privé des États de l’Union européenne incluant la Commission européenne. DLM est un acronyme de « Document Lifecycle Management » ou, en français, « données lisibles par machine ».
Michel Roberge
Aucun commentaire:
Publier un commentaire