7 déc. 2012

647 – Les archives vues par Eschine


« L’admirable institution, citoyens d’Athènes, l’admirable institution que la conservation des actes publics. Car ils restent immuables et ne suivent pas dans les volte-face les transfuges de la politique. Ils permettent de reconnaître d’un coup d’œil ces hommes qui, depuis longtemps corrompus, prétendent s’être métamorphosés en citoyens honnêtes. »

« Qu'il est utile, ô Athéniens, qu'il est bon d'avoir des archives publiques ! Là, les écrits restent fixes et ne varient pas selon le caprice de l'opinion. »

Eschine, orateur grec (- 390 / - 322), Contre Ctésiphon

Aucun commentaire: