11 sept. 2009

155 – La dématérialisation des archives

Deux définitions du mot « dématérialistation » :

« Disparition des particules matérielles d’un corps, accompagnée d’apparition d’énergie » (Antidote).

« Désintégration complète de la matière, souvent pour la matérialiser ailleurs, comme dans les cas de poltergeist, où des objets sont traversés d'une pièce à l'autre » (Le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française).

Quelle étrange expression et je crois que je ne m’y habituerai jamais! Je préfère nettement le transfert de support.

Michel Roberge

Aucun commentaire: