693 – Un plan de retraite pour la perte d’un disque dur

Vu et entendu dans 007 Skyfall, cette conversation entre M, la supérieure de James Bond et Gareth Mallory, le responsable des Services secrets et de la Sécurité intérieure britannique :

 

M – Sauf votre respect, que fais-je ici?

Mallory – Il y a trois mois, vous avez égaré un certain disque dur contenant l’identité de presque tous les agents de l’OTAN infiltrés dans les organisations terroristes de par le monde. Une liste qui aux yeux de nos alliés n’a jamais existé. Alors, sauf votre respect, vous devriez savoir ce que vous faites ici.

M – Devons-nous-parler d’encadrement civil?

Mallory – Non. Nous devons parler d’un plan de retraite.