Lu dans La preuve électronique au Québec (Mark Phillips. – Montréal : LexisNexis, 2010. – page 4) :
« Il paraît que dans une certaine société peu développée, la conclusion d'une transaction immobilière s'accompagnait d'un rituel haut en couleur où les participants et leurs familles, voire même tout le village, s'habillaient en tenue de fête, la transaction s'accompagnant d'un cérémonial impressionnant. À un moment donné, les enfants étaient rassemblés sur la place et ensuite battus pour leur imprégner le souvenir indélébile de l'événement. Ainsi, on pouvait espérer que même plusieurs décennies plus tard, le souvenir de la transaction serait conservé. Le document permet de faire l'économie de telles barbaries. Le document peut constituer un artefact durable. »
Michel Roberge
« Il paraît que dans une certaine société peu développée, la conclusion d'une transaction immobilière s'accompagnait d'un rituel haut en couleur où les participants et leurs familles, voire même tout le village, s'habillaient en tenue de fête, la transaction s'accompagnant d'un cérémonial impressionnant. À un moment donné, les enfants étaient rassemblés sur la place et ensuite battus pour leur imprégner le souvenir indélébile de l'événement. Ainsi, on pouvait espérer que même plusieurs décennies plus tard, le souvenir de la transaction serait conservé. Le document permet de faire l'économie de telles barbaries. Le document peut constituer un artefact durable. »
Michel Roberge
1 commentaire:
Heureusement...
Publier un commentaire